The Weaving (IER/UK)
Animés par un amour commun pour la musique traditionnelle, les musiciens de The Weaving ont échangé des mélodies apprises auprès de leur famille et de leurs amis, dans des cuisines et des pubs aux quatre coins de l’Irlande et de l’Angleterre. Ils ont ainsi développé un son propre où se mêlent une musique de danse énergique et des harmonies pures et brutes, nourries par une compréhension profonde de leur héritage musical.
Plus de cet artiste
The Weaving (alias The Méabh Begley Trio) se compose de Méabh Begley (accordéon diatonique), Owen Spafford (violon) et Cáit Ní Riain (piano). Le trio réunit les riches traditions musicales de Corca Dhuibhne (West Kerry), du comté de Tipperary et du Yorkshire, leurs régions d’origine respectives. Leur langage musical commun est né dans la Gaeltacht de West Kerry, où ils se sont rencontrés pour la première fois.
Animés par un amour commun pour la musique traditionnelle, ils ont échangé des mélodies apprises auprès de leur famille et de leurs amis, dans des cuisines et des pubs aux quatre coins de l’Irlande et de l’Angleterre. Ils ont ainsi développé un son propre où se mêlent une musique de danse énergique et des harmonies pures et brutes, nourries par une compréhension profonde de leur héritage musical.
Méabh Ní Bheaglaoich est une chanteuse, compositrice et musicienne, solidement ancrée dans les traditions irlandaises de musique, de langue et de chant de sa région natale de Corca Dhuibhne, dans la Gaeltacht de West Kerry. De langue maternelle irlandaise, elle a grandi au sein du célèbre clan musical Begley, qui a exercé une grande influence sur son style instrumental énergique et son chant sensible et expressif. Ce bagage a également nourri son développement en tant que compositrice.
Owen Spafford est un violoniste et compositeur originaire de Leeds. Owen a été sacré All-Britain Fiddle Champion lors du Fleadh Cheoil na Breataine et a été nommé pour la BBC Young Composer Competition. Il a notamment étudié auprès de Sam Amidon et John Dipper. Aussi à l’aise dans une session traditionnelle que dans l’improvisation libre, sa connaissance de la tradition orale et son amour pour les musiques populaires du monde entier se traduisent par un style de jeu inventif et réfléchi. En 2022, il a sorti un premier album en collaboration avec le guitariste Louis Campbell.
Cáit Ní Riain est une chanteuse traditionnelle, multi-instrumentiste et folkloriste d’Upperchurch (comté de Tipperary). Elle a grandi dans le pub musical de renommée mondiale Jim of the Mills, où elle a été formée par un flux constant de musiciens et de chanteurs venus d’ici et d’ailleurs. Cela a nourri sa profonde appréciation pour sa propre culture et sa place dans le monde. Cáit a remporté plusieurs médailles au All-Ireland Fleadh Cheoil na hÉireann, tant pour le chant en anglais qu’en irlandais.
Déroulement de la soirée
- Portes - 20:00
- The Weaving - 20:30

